李建刚，山东大学外国语学院教授、副院长，翻译研究团队首席专家，俄语专业带头人。北京师范大学外文学院博士研究生毕业，俄罗斯圣彼得堡国立大学访问学者。主要研究方向：俄罗斯文学、中俄文化比较、俄汉翻译。先后主持国家级项目5项，发表论文30余篇，出版学术专著5部（含译著3部），参编教材5部；获省级教学成果奖二等奖1项，三等奖2项；兼任教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语专业分委员会委员、中国外国文学学会俄语文学研究分会副会长、中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究会常务理事、山东省通用语种类专业教学指导委员秘书长等社会兼职。